wtorek, 26 czerwca 2012

Back and Deader Than Ever

Back and Deader Than Ever to czwarta książka w  przerażająco popularnej serii Monster High. Została wydana w dniu 1 maja 2012.

RAD-owcy są wolni i kły Draculaury migają z dumy. Wszystko psuje niespodziewana wizyta Batty.* Pan D. myśli że córka powinna mieć własną szkołę, ale Lala nie jest gotowa zrezygnować z prawa walczyli tak ciężko.To ojciec staje przeciwko córce w walce o studentów Salem. Pomimo wielu wyzwań, Lala jest zdeterminowana, aby uratować Merston High. Ale ona może umrzeć dwa razy podczas próby.

* W tłumaczeniu zdanie brzmiało: Ale kiedy tata płaci za wszystko wizyta niespodzianka idzie Batty. Wiec trochę zmieniłam. Nie wiem czy to tłumaczenie jest dobre ale chyba tak. Ciężko dziś o dobry tłumacz. Następnym razem jak będzie znowu fatalnie działać to chyba rozkaże nauczycielowi od anglika to przetłumaczyć ;D



P.S. Plis nie spisujcie bo długo się nad tym męczyłam... 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dziękujemy wam za wszystkie komentarze :)